PC : 他のメールを添付する際の公式の方法が書いてありました。 3番目です。
Summary モードの書式 † http://www.wikiroom.com/mew/?Mew4FAQ#content_1_2
「メッセージ番号を指定する必要はありません」と書いてありますけど、 「Copy from: ~/Mail/inbox/188」と出て、よければ Enter key を押すんですけど、 メッセージ番号の表示がなくなったのと、添付後に内容が表示できないので、この 番号でよいかどうかなんてわからないんですが....。